Amazon Expats pone al gobierno de Hong Kong en un «nivel incómodo» y ofrece un estilo de vida «lujoso»

Una nueva serie de televisión protagonizada por Nicole Kidman sobre gente de Hong Kong ha puesto al gobierno en una posición incómoda y no refleja a la ciudad de manera positiva, según los legisladores, mientras que algunos miembros de esa comunidad se refieren a la forma en que se muestra el programa. su estado. la vida no tiene sentido.

Los dos primeros episodios de la serie de seis capítulos Expats, estrenada el viernes, no estuvieron disponibles para el público local, a pesar de su estreno «mundial», pero se pudieron encontrar online -sonó independiente.

Creada por la cineasta estadounidense de origen chino Lulu Wang basada en una novela de 2016, la serie de Amazon se centra en la protagonista «Margaret» interpretada por Kidman, quien se mudó a Hong Kong con su esposo y su familia en 2014. Madre de tres hijos se siente abrumada por la culpa después su hijo menor, cuidado por el ídolo coreano-estadounidense «Mercy» Ji-young Yoo, desaparece mientras compran en el mercado de Mong Kok.

El tráiler incluye tomas del Movimiento de los Paraguas, una muestra masiva de desobediencia civil, mientras que el primer episodio muestra a manifestantes cantando «Quiero sufragio universal» en cantonés.

Tenky Tin Kai-man, presidente de la Federación de Cineastas de Hong Kong, dijo que la decisión de no hacer que la serie esté disponible localmente podría ser un intento de proteger a los miembros de la comunidad local en cuestión, ya que algunos dijeron que el drama incluía contenido «fuerte».

«Si los inversores extranjeros o las empresas manufactureras no tienen claras las leyes y regulaciones de Hong Kong, es razonable que elijan una dirección libre de riesgos para evitar posibles problemas o complicaciones», dijo Tin.

El rodaje de The Expats provocó indignación en la ciudad en agosto de 2021 cuando al coproductor de Kidman se le permitió saltarse una larga respuesta obligatoria para reducir el rodaje.

Los funcionarios justificaron la decisión en ese momento diciendo que se le había concedido permiso para realizar un «trabajo designado… que contribuye al funcionamiento vital y al crecimiento de la economía de Hong Kong».

Nicole Kidman ‘regresó a Estados Unidos después de filmar en Hong Kong’

La abogada Doreen Kong Yuk-foon dijo que la serie puso al gobierno en una posición incómoda porque la publicación no condujo a un resultado que mostrara a la ciudad bajo una luz totalmente positiva.

«El gobierno debería haber tratado a todos por igual de acuerdo con los estrictos requisitos de cuarentena en ese momento, independientemente de quiénes sean», dijo Kong.

“El grupo de productores que vino a filmar a Hong Kong no violó ninguna ley. El gobierno también brinda ayuda y consuelo, especialmente a Kidman. Si hubiera habido un mejor entendimiento antes, la respuesta de hoy no habría puesto al gobierno en una posición incómoda”.

Su coportavoz, Dominic Lee Tsz-king, dijo que la falta de disponibilidad del programa en Hong Kong fue una decisión tomada por la plataforma de transmisión y no tuvo nada que ver con el gobierno. Pero argumentó que las autoridades deberían haber sido informadas del contenido del programa durante el rodaje debido a las exenciones otorgadas.

Dijo: «Hong Kong es una nación libre. «Si alguien está aquí para filmar o reproducir algo, siempre y cuando siga las leyes de Hong Kong, eso no debería ser un problema y no hay necesidad de que las autoridades lo controlen.

«El quid de la cuestión son las exenciones concedidas por el Gobierno. Al menos debería saber si lo que se estaba tomando sería bueno para la imagen de Hong Kong. Por lo que tengo entendido, trata sobre lo aburrido que puede ser Hong Kong e incluye imágenes del movimiento ilegal Occupy Central; estas no pueden ser buenas para Hong Kong. «

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo dijo que la Oficina Create Hong Kong Film Services, respaldada por el gobierno, había otorgado una subvención para filmar fuera de la producción en 2021, lo que tomó más de un año e involucró a un equipo de más de 200 personas.

Un portavoz de la oficina dijo: «Esta película se centró principalmente en escenas callejeras que muestran las actividades diarias de los personajes principales, sus familias y amigos. Esta oportunidad cinematográfica también brindó a los grupos locales la oportunidad de participar en producciones cinematográficas y televisivas internacionales».

David Liang, que nació en Luxemburgo y llegó a Hong Kong hace 18 meses, dice que se compara con el jugador del Mercy.

Nicole Kidman «abandona temporalmente Hong Kong tras conflicto con el director»

El joven de 26 años dice que su edad similar y su herencia asiática son los principales factores que lo afectaron.

«Al igual que él, mis padres también tienen grandes expectativas sobre lo que quieren que haga en mi vida y cómo debo manejar las cosas, dónde debería estar en mi vida cuando tenga cierta edad», dijo Liang, quien trabaja como un técnico. Profesor Inglés.

En un momento, Mercy dijo que se dio cuenta de que no podía vivir en la misma casa que su madre y tuvo que irse. De manera similar, Liang dijo que mudarse a Hong Kong fue «un escape de estar en el mismo país que sus padres».

Pero descubrió que el apartamento de Mercy, aunque deteriorado, era excesivamente grande ya que ella era una trabajadora independiente que hacía trabajos ocasionales. Dijo que la gente que conoció en Hong Kong no era tan crítica y condescendiente como podría sugerir el programa.

La estadounidense Julia*, una académica de 37 años que se mudó a Hong Kong cuando era niña, vio el programa con su esposo el día que se emitió. Dijo que no podía identificarse con los personajes del programa y sentía que algunas de las escenas no tenían sentido.

«Llevé a mi hijo a Mong Kok y a Sham Shui Po y a todos esos mercados. No se perdería así», dijo. «No sé si eso pinta bien a Hong Kong. Ese tipo de persona era molestarme.»

¿De dónde son los expatriados? 4 momentos destacados de Hong Kong en el nuevo programa de Nicole Kidman

También dijo que la serie muestra parte de la vida fuera del país pero no representa a todos en la sociedad y algunas imágenes de sus vidas fueron altas.

«La gente hace fiestas en barco o chatarra en Hong Kong, pero muy pocos pueden tener un barco como ese», dijo, refiriéndose al barco de tres pisos con una pequeña piscina en la cubierta superior. «Es un elogio.

«Hay una parte de mí que dice, ¿me importa? ¿Quiero terminar esta serie? ¿Me molesta tanto? Porque obviamente no es alguien que conozco».

Pero Liang dijo: “Quiero terminar esta serie ahora. Tiene una historia interesante y soy fan de la directora Lulu Wang. «

*El nombre ha sido cambiado a petición del entrevistador.